Inúmeras ideias para aplicar nas suas aulas de outra língua - do iniciante ao avançado
Referências teóricas relevantes e atualizadas - sem linguística de 1950
A verdade é que as "soluções" importadas para o ensino de línguas
não foram feitas para levar o brasileiro à fluência
e sim, para nos manter colonizados e dependentes da aprovação de EUA e Europa.
Pensa comigo:
se nenhum livro didático traz brasileiros como protagonistas,
se a aula inteira é um jogo de fingir que se está um país distante,
se a "pronúncia" a ser ensinada nada mais é do que o sotaque dos países hegemônicos...
qual a chance de dar certo?
Essa pergunta já foi respondida por pesquisas:
a chance é de no máximo 5%.
Isso porque estamos falando do inglês, a língua mais aprendida no Brasil. imagina as outras?!
O ensino de língua até hoje é assim:
✅ a língua é um objeto que pertence a um povo distante
✅ "adaptar" o material estrangeiro ao aluno brasileiro
✅ o foco é agradar o falante nativo, fazendo de tudo para ser entendida por ele
✅ teoricamente, "não precisa ser perfeito e pode errar" - na prática, cobrança pela perfeição gramatical
✅ uso de músicas, vídeos e outros recursos como pretexto para trabalhar gramática e vocabulário
Já o ensino Além da Língua...
✅ a
✅ parte da realidade do aluno
✅ o
Conheça as bases e estratégias do ensino de língua que funciona
usadas nos países onde a população é fluente em várias línguas
mesmo que o seu aluno seja adulto e tenha pouco tempo para se dedicar aos estudos
Enxergar Além da Língua é transformar o seu jeito de ensinar
Você vai descobrir hoje mesmo:
-
De onde vem o mito da perfeição do falante nativo
-
Como você está reforçando esse mito junto aos seus alunos (mesmo jurando que não)
-
O que fazer para enxergar a língua de forma a derrubar para sempre o ideal do nativo
-
Estratégias fáceis E COMPROVADAS para levar os seus alunos a falar espontaneamente
de
R$2.000
por 12x R$97
quem vai te ensinar
Marina Grilli
PhD em Educação Linguística, já ensinei centenas de professores como levar seus alunos à fluência.
Palestrei em eventos nacionais e internacionais, trabalhei como professora universitária, publiquei artigos científicos, e condensei esses 18 anos de experiência na Comunidade Além da Língua, que tem o seguinte propósito:
Ensinar outra língua de um jeito que elimine os bloqueios e resgate a voz do aluno brasileiro. Um jeito crítico, eficaz e descolonizado.
Se você se identifica com os valores da nossa comunidade, seja muito bem-vinda! A jornada será transformadora.